<৪,১৮৫,৩৬৬-৩৬৮> অনুবাদকঃ মুশাররাত আলম মৌ শিরোনাম সূত্র তারিখ ১৮৫। পত্রপত্রিকার মাধ্যমে প্রচার অভিযান চালানো সংক্রান্ত ‘আমরা’ গোষ্ঠী কর্তৃক বাংলাদেশ সরকারকে প্রেরিত প্রতিবেদন ‘আমরা’ ৯ আগস্ট, ১৯৭১                                                                     আলহাজ্ব এ বি এম সোনাউল্লাহ                                                                         ৩১, ডিজেএল সুলতান আগুং                                                                             গুনলার, জাকার্তা                                                                              তারিখ-অগাস্ট ৯, ১৯৭১ প্রিয় মাকসুদ আলী সাহেব, অনুগ্রহপুর্বক জুলাই ১, ১৯৭১ এর ১০/১০/৭১ […]

<৪,১৮৪,৩৬৫> অনুবাদকঃ মুশাররাত আলম মৌ শিরোনাম সূত্র তারিখ ১৮৪। ইন্দোনেশিয়ার জনমত সম্পর্কে ‘আমরা’ গোষ্ঠী কর্তৃক প্রেরিত প্রতিবেদন ‘আমরা’ ১লা আগস্ট, ১৯৭২     জাকার্তা , ১-৮-১৯৭১ ১। ১১-১৩ আগস্টের মধ্যে দ্বিপক্ষীয় আলোচনার জন্য এই রাজধানীতে জনাব স্বারান সিং এর প্রস্তাবিত সফর সম্পর্কে এখানে প্রকাশিত হয়েছিল। এটি পররাষ্ট্র মন্ত্রী আদম মালিক কর্তৃক প্রকাশ করা হয়েছে। ২। ইউ

<৪,১৮৩,৩৬২-৩৬৪> অনুবাদকঃ মুশাররাত আলম মৌ শিরোনাম সূত্র তারিখ ১৮৩। “আমরা” গোষ্ঠী ও বাংলাদেশ সরকারের মধ্যে বিনিময়কৃত প্রচার ও বিভিন্ন বিষয়ে লিখিত কয়েকটি চিঠি “আমরা” ও বাংলাদেশ সরকার ২৮ জুলাই থেকে ৭ আগস্ট, ১৯৭১   জাকার্তা, জুলাই ২৮, ১৯৭১ জনাব মাকসুদ আলী,        ১। একটি খসড়া ডি.ও এখানে সংযুক্ত আছে। এটি আপনাদের তরফ থেকে এই চিঠির

<৪,১৮২,৩৬১> অনুবাদকঃ মুশাররাত আলম মৌ শিরোনাম সূত্র তারিখ ১৮২। “আমরা” গোষ্ঠীর সাথে প্রচার ব্যবস্থা জোরদার করা সম্পর্কে লিখিত বাংলাদেশ সরকারের চিঠি বাংলাদেশ সরকার ১ জুলাই, ১৯৭১        তথ্য নং ১০/১০/৭১ তারিখ ১ জুলাই, ১৯৭১        আমাদের প্রিয় “আমরা”        আমরা তোমাদের “জয় বাংলা” এর একটি কপি পাঠিয়েছি যেভাবে এবং যখন এটি প্রকাশিত হয়েছিল। আমরা এখন

<৪,১৮১,৩৬০> অনুবাদকঃ জেসিকা গুলশান তোড়া শিরোনাম সূত্র তারিখ ১৮১। বাংলাদেশ আন্দোলনের অংশগ্রহণকারী কর্মীর কাছে লিখিত বংলাদেশ সরকারের প্রশংসাপত্র বাংলাদেশ সরকার ২৫ জুন, ১৯৭১   তারিখঃ ২৫ জুন, ১৯৭১ জনাব সানাউল্লাহ সাহেব,        আপনার ১৫-০৬-৭১ তারিখের পত্র পেলাম। আপনি যে উৎসাহ নিয়ে বাংলাদেশের জন্য ইন্দনেশিয়ায় কাজ করে যাচ্ছেন তা সত্যিই প্রশংসনীয়। আশা করি সম্ভাব্য সবকিছু আমাদের

<৪,১৮০,৩৫৯> অনুবাদকঃ স্বজন বনিক শিরোনাম সূত্র তারিখ ১৮০। “আমরা”গোষ্ঠীর প্রচার তৎপরতা সম্পর্কে একটি প্রতিবেদন “আমরা” ২৪ জুন,১৯৭১   জাকার্তায় আমাদের প্রতিনিধির প্রতিবেদনটি দেখা হয়েছে এবং মূল বিষয়গুলি চিহ্নিত করা হয়েছে। প্রচার বিভাগ  দ্বারা গৃহীত পদক্ষেপগুলিঃ (১)আমাদের প্রতিনিধিকে “জয় বাংলা”এর সাপ্তাহিক কপি প্রেরণ করা। (২)যেসব সংবাদপত্র আমাদের সমর্থন যুগিয়েছে তাদের তালিকা তৈরি করা ও ঠিকানা যোগাড়

<৪,১৭৯,৩৫৮> অনুবাদকঃ স্বজন বনিক শিরোনাম সূত্র তারিখ ১৭৯। বাংলাদেশ সরকার কর্তৃক ইন্দনেশিয়ায় অবস্থানরত বেসরকারি বাঙালীদেরকর্তব্যসম্পর্কে লিখিত চিঠি বাংলাদেশ সরকার ২৪ জুন,১৯৭১   গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ সরকার ৯ সার্কাস অ্যাভিনিউ কলিকাতা-১৭ MISSION OF THE PEOPLE’S REPUBLIC OF Bangladesh 9 Circus Avenue Calcutta-17 জনাব আব্দুল মতিন,                 আমরা গত ১৫ মে ১৯৭১ তারিখে তারিখে জনাব ইউসিন আলির ঠিকানায়

<৪,১৭৮,৩৫৬-৩৫৭> অনুবাদকঃ স্বজন বনিক শিরোনাম সূত্র তারিখ ১৭৮। পরিস্থতি সম্পর্কে    ইন্দোনেশিয় পত্রিকার মূল্যায়ন ‘আমরা’ ২০-২৩ জুন,১৯৭১  পররাষ্ট্র মন্ত্রির জন্য সংক্ষিপ্তসার        ১৩ জুন ১৯৭১ তারিখ সকাল ১০-৩০ ঘটিকায় পররাষ্ট্র মন্ত্রীর সাথে দেখা করার জন্য ইন্দোনেশীয় দৈনিক পেডোমানের প্রতিনিধি মোঃ আব্দুল্লাহ আলমুদি রওয়ানা হবেন । তিনি বর্তমানে ভারত সরকারের অতিথি হিসেবে ভারত সফর করছেন। তার সঙ্গী

<৪,১৭৭,৩৫৪-৩৫৫> অনুবাদকঃ মুশাররাত আলম মৌ শিরোনাম সূত্র তারিখ ১৭৭। প্রবাসী বাঙালিদের তৎপরতার উপর ভিত্তি করে “আমরা” গোষ্ঠী কর্তৃক প্রেরিত একটি প্রতিবেদন “আমরা” ১৩ জুন, ১৯৭১ জাকার্তা  ১৩-৬-৭১ ১। শরনার্থী সমস্যা নিয়ে ইউ থ এর মতামত এবং তার সহায়তার আবেদন গণমাধ্যমে ব্যাপক ভাবে প্রচারিত হয়েছে।রেডিও এবং টিভি এই কর্মসুচিতে যুক্ত আছে। শরনার্থীদের সঙ্কটাপন্ন অবস্থা টিভিতে প্রচারিত

<৪,১৭৬,৩৫২-৩৫৩> অনুবাদকঃ সজীব কুমার সাহা, জেসিকা গুলশান তোড়া শিরোনাম সূত্র তারিখ ১৭৬। পাকিস্তান দূতাবাসের বাঙ্গালী কর্মচারীর কলকাতা গমন সক্রান্ত চিঠি বাংলাদেশ সরকার ২৬শে মে এবং ১ জুন ,১৯৭১     IPEC জাকার্তার জনাব সানাউল্লাহর লিখিত চিঠির সারাংশ   ১. জনার সানাউল্লাহ M/o Finance এর একজন অভিঞ্জ বাঙ্গালি শ্রুতিলেখক , ১৯৬৭ সাল থেকে জাকার্তায় IPEC এর