<৪, ৬৫, ১১৭-১১৮> অনুবাদকঃ তন্দ্রা বিশ্বাস শিরোনাম সূত্র তারিখ ৬৫। সাউথল বাংলাদেশ সংগ্রাম পরিষদের সভার প্রস্তাব ও গঠিত কমিটির বিবরণ এ্যাকশন কমিটির দলিলপত্র ১১ সেপ্টেম্বর,১৯৭১ প্রথম অধিবেশন সাউথল                                                                                                                                                                          সময়-বিকাল ৪টা                                                                                                                                                                          তারিখ-১১।৯।৭১ ইং      অদ্য বিকাল ৪ ঘটিকার সময় গ্রেটার লন্ডনস্থ সাউথলে স্থানীয় বাঙালিদের উদ্যোগে এক সাধারণ সভা আহূত হয়। উক্ত সভায় সর্বসম্মতিক্রমে সাউথল […]

অনুবাদকঃ তন্দ্রা বিশ্বাস <৪, ৬৪, ১১৬> শিরোনাম   সূত্র তারিখ ৬৪। আসন্ন কভেনশনে সরাসরি প্রতিনিধিত্ব চেয়ে ষ্টিয়ারিং কমিটিকে লেখা আইলিংটন কমিটি সম্পাদকের চিঠি এ্যাকশন কমিটির দলিলপত্র ১০সেপ্টেম্বর,১৯৭১ বাংলাদেশের জন্য আইলিংটন কমিটি (১৯৭১ সালে প্রতিষ্ঠিত) ১৮৯. ক্যালেডোনিয়ান রোড, লন্ডন, এন ১ টেলিফোনঃ ০১-৮৩৭ ১৪৮০ তারিখঃ ১০ সেপ্টেম্বর,১৯৭১                                                                                                                            পরিচালনা পরিষদ, ১১,গোরিং স্ট্রিট লন্ডন,ই.সি.২. জনাব, আসন্ন অধিবেশনে

<৪, ৬৩, ১১৫> অনুবাদকঃ আফসানা আহমেদ রিয়া শিরোনাম সূত্র তারিখ ৬৩। ৩রা সেপ্টেম্বর অনুষ্ঠিত কনভেনশন কমিটির সভার প্রস্তাবসমূহ এ্যাকশন কমিটির দলিলপত্র ৩রা সেপ্টেম্বর, ১৯৭১   ১৯৭১ এর ৩ সেপ্টেম্বর, শুক্রবার লন্ডনের গোরিং স্ট্রিট এ কনভেনশন কমিটির ৪র্থ সভা অনুষ্ঠিত হয়।   কেন্দ্রীয় পরিষদ, অঞ্চলের সমস্ত কমিটির পক্ষ থেকে ২১৭ জন প্রতিনিধির সমন্বয়ে গঠিত হবে কেন্দ্রীয়

<৪, ৬২, ১১৩-১১৪> অনুবাদকঃ জিহাদ শিরোনাম সূত্র তারিখ ৬২। বৃটেনে প্রবাসী বাঙ্গালীদের আন্দোলন ও সংগঠন সম্পর্কে বিচারপতি আবু সাঈদ চৌধুরীর বক্তব্য এ্যাকশন কমিটির দলিলপত্র ৩১ অক্টোবর, ১৯৭১   গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ সরকারের বিশেষ প্রতিনিধি   ১১ গোরিং স্ট্রিট লন্ডন ইসি৩ টেলিফোন: ০১-২৩৮ ৫৫২৬/ ৩৬২৩ জয় বাংলা   প্রবাসী বাঙালি ভাইবোনদের প্রতি বিচারপতি চৌধুরীর আবেদন    

<৪, ৬১, ১১২> অনুবাদকঃ সৈয়দা ইসরাত জাহান কনক      শিরোনাম        সূত্র       তারিখ ৬১। স্টিয়ারিং কমিটির ব্যাংক একাউন্ট খোলার সিদ্ধান্তের পরিপ্রেক্ষিতে আহ্বায়কের প্রতি বাংলাদেশ মেডিকেল এসোসিয়েশনের সম্পাদকের চিঠি এ্যাকশন কমিটির দলিলপত্র ৩১ আগষ্ট, ১৯৭১   এটিএমজেডসি/এনইসি                                      ৩১শে আগস্ট, ১৯৭১ এ. এইচ. ভুঁইয়া,  আইনজীবী আহ্বায়ক, অ্যাকশন কমিটির পরিচালনা কমিটি, যুক্তরাজ্যস্থ গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ সরকার, ১১, গোরিং

<৪, ৬০, ১১০-১১১> অনুবাদকঃ সৈয়দা ইসরাত জাহান কনক শিরোনাম        সূত্র     তারিখ ৬০। ৩০শে আগস্ট অনুষ্ঠিত কনভেনশন কমিটির সভার প্রস্তাবসমূহ এ্যাকশন কমিটির দলিলপত্র ৩০ আগস্ট,১৯৭১ অধিবেশন কমিটির তৃতীয় মিটিং অনুষ্ঠিত হয় সোমবার, ৩০শে  আগস্ট, ১৯৭১, গোরিং স্ট্রিট,  লন্ডন ই. সি. ৩-তে ১. কোন ধরণের ভোটাধিকার ছাড়াই  জনাব নূরুল ইসলাম এবং জনাব পাশাকে সংবিধান কাঠামোবদ্ধ

<৪, ৫৯, ১০৯> অনুবাদকঃ সৈয়দা ইসরাত জাহান কনক      শিরোনাম        সূত্র       তারিখ ৫৯। ২৪শে আগস্ট অনুষ্ঠিত কনভেনশন কমিটির সভার কারযবিবরণী ও প্রস্তাবসমূহ এ্যাকশন কমিটির দলিলপত্র ২৪ আগস্ট, ১৯৭১   অধিবেশন কমিটির দ্বিতীয় মিটিং অনুষ্ঠিত হয় ২৪শে আগস্ট, ১৯৭১ গোরিং স্ট্রিটে। জনাব গাউস খানের পৃষ্ঠপোষকতায় যেদিন খসড়া সংবিধান নিয়ে আলোচনা করা হয়েছিলো, সেদিন আলোচনায়

<৪, ৫৮, ১০৬-১০৮> অনুবাদকঃ নাবিলা ইলিয়াস তারিন শিরোনাম সূত্র তারিখ ৫৮। ২০শে আগস্ট অনুষ্ঠিত কনভেনশন সাব-কমিটির সভার আলোচ্যসুচি ও কার্যবিবরণী এ্যাকশন কমিটির দলিলপত্র ১০ আগস্ট, ১৯৭১   অধিবেশন সাব-কমিটির ১ম সভার আলোচ্য সুচি অনুষ্ঠিত হবে শুক্রবার, ২০শে আগস্ট, ১৯৭১ সন্ধ্যা ৬টায়, ১১ গোরিং স্ট্রিট, লন্ডন কে.সি.৩-তে ১। যুক্তরাজ্য অধিবেশনকে সকল বাঙালির কাছে গ্রহণযোগ্য করে তোলার

<৪, ৫৭, ১০৫> অনুবাদকঃ তানভীর আহমেদ রিশাত শিরোনাম সূত্র তারিখ ৫৭। স্বাধীনতা সংগ্রামে অর্থনৈতিক সাহায্য প্রদানের সুব্যবস্থার লক্ষ্যে ন্যাশনাল ওয়েস্টমিনস্টার ব্যাংকে নতুন হিসাব খোলার বিজ্ঞপ্তি এ্যাকশন কমিটির দলিলপত্র ১৯ আগস্ট, ১৯৭১   যুক্তরাজ্যে গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশের অ্যাকশন কমিটির পরিচালনা কমিটি                                                                  ১১, গোরিং স্ট্রিট                                                                   লন্ডন, ই.সি.৩                                                                 টেলিঃ০১-২৮৩-৫৫২৬/৩৬২৩                                                                      ১৯ আগস্ট,১৯৭১ স্যার,

<৪, ৫৬, ১০৪> অনুবাদকঃ তানভীর আহমেদ রিশাত শিরোনাম সূত্র তারিখ ৫৬। ২০শে আগস্ট অনুষ্ঠতব্য কনভেনশন কমিটির সভার বিজ্ঞপ্তি এ্যাকশন কমিটির দলিলপত্র ১৮ আগস্ট, ১৯৭১   ১৮ আগস্ট, ১৯৭১ জনাব খান,        আমি এখন এটাই নিশ্চিত করার জন্য লিখছি যে অধিবেশন কমিটির প্রথম মিটিং আগামি শুক্রবার ২০ আগস্ট সন্ধ্যা ৬ টায় পরিচালনা কমিটির অফিসে-(ঠিকানা ১১ গোয়িং