<৪,২৭৫,৬২৯> অনুবাদকঃ আফসানা আহমেদ রিয়া শিরোনাম সূত্র তারিখ ২৭৫। লন্ডনে আয়োজিত বাংলাদেশ সাংস্কৃতিক কর্মী সম্মেলনের বিজ্ঞপ্তি বাংলাদেশ গণ-সংস্কৃতি সংসদের দলিলপত্র ১ সেপ্টেম্বর, ১৯৭১   বাংলাদেশ গণ-সাংস্কৃতিক সমিতি ৫৯, সেমোর হাউজ তাভিস্তক প্লেস, লন্ডন, ডব্লিও সি আই ফোনঃ ৮৩৭-৪৫৪২                              ১ সেপ্টেম্বর, ১৯৭১               বাংলাদেশী সাংস্কৃতিক সম্মেলন প্রিয় বন্ধুগণ, ১৯৭১এর ১৮ সেপ্টেম্বর, শনিবার বাংলাদেশ গণ-সাংস্কৃতিক সমিতির তত্ত্বাবধানে […]

অনুবাদকঃ নাজিয়া বিনতে রউফ শিরোনাম সূত্র তারিখ ২৭৪। লন্ডনস্থ মুকুল এন্টারপ্রাইজের উদ্যোগে আয়োজিত সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান ‘জয় বাংলা’র প্রচারপত্র প্রচারপত্র ২৮ আগস্ট, ১৯৭১ <৪,২৭৪,৬২৮> মুকুল এন্টারপ্রাইজ নিবেদিত   জয় বাংলা(বিভিন্ন ক্রিয়াকলাপ) বিশিষ্ট শিল্পীরা অনুষ্ঠানটিতে নাচে, গানে, সুরে অংশগ্রহণ করবে। স্থানঃ-ইয়র্ক হল, বেথনাল গ্রীন, লন্ডন ই.২. বেথনাম গ্রীন সেন্ট্রাল লাইন নিকটবর্তী টিউব স্টেশন তারিখ-২৮শে আগস্ট ১৯৭১, শনিবার

<৪,২৭৩,৬২৭> অনুবাদকঃ নাজিয়া বিনতে রউফ শিরোনাম সূত্র তারিখ ২৭৩। দক্ষিণ-পূর্ব ইংল্যান্ড অঞ্চলের পক্ষে কনভেনশনের জন্য প্রতিনিধি নির্বাচনের প্রতিক্রিয়া সম্বলিত একটি চিঠি এ্যাকশন কমিটির দলিল পত্র ২২ আগস্ট, ১৯৭১   গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশের জন্যে সংগ্রাম পরিষদ গ্রেট বৃটেন এনফিল্ড শাখা ৩৭০, লিংকন রোড, এনফিল্ড, মিডলসেক্স ২২ আগস্ট, ১৯৭১ আহবায়ক পরিচালনা কমিটি গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশের জন্যে সংগ্রাম পরিষদ গ্রেট

<৪,২৭২,৬২৬> অনুবাদকঃ নাজিয়া বিনতে রউফ শিরোনাম সূত্র তারিখ ২৭২। বাংলাদেশের রাষ্ট্রপতি শেখ মুজিবুর রহমানের বিচারের বিরুদ্ধে বৃটেনের পত্রপত্রিকায় প্রতিবাদ প্রকাশনার আহবান বাংলাদেশ ছাত্র সংগ্রাম পরিষদ ১৩ আগস্ট, ১৯৭১   বাংলাদেশ ছাত্র সংগ্রাম পরিষদ গ্রেট বৃটেন ৩৪ গ্যামেজ বিল্ডিং ১২০ হই বর্ন, লন্ডন ইসিআই ফোন ০১-৪০৫৫৯১৭ সভাপতি/সম্পাদক/আহবায়ক       তারিখঃ ১২-০৮-১৯৭১     প্রিয় স্যার/ম্যাডাম,

<৪,২৭১,৬২৫> অনুবাদকঃ নাজিয়া বিনতে রউফ শিরোনাম সূত্র তারিখ ২৭১। ট্রাফালগা স্কোয়ারে প্রদত্ত ১লা আগস্টের ভাষণ সম্বলিত পুস্তিকা প্রকাশের ব্যাপারে আবু সাইদ চৌধূরীকে লিখিত চিঠি বাংলাদেশ গণ সংস্কৃতি সংসদের দলিল পত্র ৪ আগস্ট, ১৯৭১   বাংলাদেশ গণ সংস্কৃতি সংসদ ৫৯, সায়েমৌর হাউজ টেভিস্টক প্লেস লন্ডন ডব্লিউসিটি ফোন ৮৩৭-৪৫৪২ ৪ আগস্ট, ১৯৭১ বিচারপতি এ.এস. চৌধুরী গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ

<৪,২৭০,৬২৪> অনুবাদকঃ নাজিয়া বিনতে রউফ শিরোনাম সূত্র তারিখ ২৭০। বৃটেনে পাকিস্তান হাই কমিশনের বাঙ্গালী কূটনীতিক মহিউদ্দিন আহমেদের বাংলাদেশের প্রতি আনুগত্য জ্ঞাপনোপলক্ষে আয়োজিত সভার বিজ্ঞপ্তি বাংলাদেশ ছাত্র সংগ্রাম পরিষদ গ্রেট বৃটেনের দলিলপত্র ৩ আগস্ট, ১৯৭১   বাংলাদেশ ছাত্র সংগ্রাম পরিষদ গ্রেট বৃটেন ৩৪ গ্যামেজ বিল্ডিং ১২০ হই বর্ন, লন্ডন ইসিআই ফোন ০১-৪০৫৫৯১৭   রেফ. তারিখঃ- ৩-৮-৭১

<৪,২৬৯,৬২০-৬২৩> অনুবাদকঃ নন্দন দেব শিরোনাম সূত্র তারিখ ২৬৯। লন্ডনে আয়োজিত বাংলাদেশের স্বীকৃতি মিছিলের কর্মসূচী-পুস্তিকা এ্যাকশন বাংলাদেশ, লন্ডন প্রকাশিত পুস্তিকা ১ আগস্ট, ১৯৭১   গণহত্যা থামাও                                              গণহত্যা থামাও  বাংলাদেশকে স্বীকৃতি দাও                                 বাংলাদেশকে স্বীকৃতি দাও                                                                                                        স্মারকসভা                                                               গণহত্যা থামাও                         “বাংলাদেশকে স্বীকৃতি দাও” সমাবেশ                            রবিবার, ১লা অগাস্ট ১৯৭১ গণহত্যা থামাও                                            গণহত্যা

<৪,২৬৮,৬১৯> অনুবাদকঃ অনুরাধা চৌধুরী শিরোনাম সূত্র তারিখ ২৬৮। স্টিয়ারিং কমিটির প্রতি একটি কনভেনশন কমিটি গঠনের আহবান সম্পর্কিত প্রবাসী নেতৃবৃন্দের বৈঠকের সিদ্ধান্তসমূহ এ্যাকশন কমিটির দলিল পত্র ৩০ জুলাই, ১৯৭১   ১৯৭১ সালের ৩০ শে জুলাই স্টিয়ারিং কমিটির অফিসে বাঙালী কমিউনিটির কিছু নেতা ও বিচারপতি আবু সায়েদের মধ্যে একটি অনানুষ্ঠানিক সভা অনুষ্ঠিত হয়েছিল।সভায় স্টিয়ারিং কমিটিকে সম্মলনের জন্য

<৪,২৬৭,৬১৮> অনুবাদকঃ অনুরাধা চৌধুরী     শিরোনাম        সূত্র      তারিখ ২৬৭। আন্দোলনের কতিপয় দিক সম্পর্কে মুজিবনগর সরকারের বহিবিশ্ব প্রচার বিভাগের মওদুদ আহমেদের প্রতি স্টিয়ারিং কমিটির আহবায়কের চিঠি এ্যাকশন কমিটির দলিল পত্র   ২৭ জুলাই, ১৯৭১   জনাব মওদুদ আহমেদ, বহিঃ প্রকাশনা বিভাগ, গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ সরকার মিশন, ৯, সার্কাস এভিনিউ কলকাতা-১৭,                                 ২৭শে জুলাই ১৯৭১ইং প্রিয়, জনাব

<৪,২৬৬,৬১৩–৬১৭> অনুবাদকঃ আল-জাবির মোহাম্মদ, খন্দকার কাফি আহমেদ শিরোনাম সূত্র তারিখ ২৬৬। লন্ডনের হাইডপার্কের সমাবেশে বিচারপতি আবু সাঈদ চৌধুরীর ভাষণের বিবরণী লন্ডনস্থ একশন কমিটির দলিলপত্র ১৮ জুন, ১৯৭১   “জয় বাংলা – জয় বাংলা” কসাই ইয়াহিয়ার বাংলাদেশে পশ্চিম পাকিস্তানের নিরবচ্ছিন্ন, অমানবিক গনহত্যা সম্পর্কে গ্রেট ব্রিটেন ও বিশ্ববাসীকে জানানোর জন্যে আমরা আজকে এখানে সমবেত হয়েছি। এবং এটা